накидываться - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

накидываться - tradução para francês


накидываться      
1) см. накинуться
2) страд. être + part. pas. ( ср. накинуть)
paletot      
{m} [короткое] пальто;
tomber sur le paletot de qn - накидываться/накинуться [набрасываться/наброситься] на кого-л.
se ruer      
ринуться, кидаться/кинуться ; накидываться /накинуться, набрасываться/наброситься;
se ruer vers le métro - ринуться в метро;
se ruer sur qn - наброситься на кого-л.

Definição

накидываться
НАК'ИДЫВАТЬСЯ, накидываюсь, накидываешься, ·несовер. (·разг. ). страд. к накидывать
1.
II. НАК'ИДЫВАТЬСЯ, накидываюсь, накидываешься, ·несовер.
1. ·несовер. к накинуться
.
2. страд. к накидывать
2.
Exemplos do corpo de texto para накидываться
1. Да и до августа специалисты не рекомендуют накидываться на полосатого.
2. Но неужели у нас такой дефицит исторических личностей, что разом стоило накидываться на одного самодержца?
3. Может быть, в Питере и было принято сразу при появлении первой звезды накидываться на водку, буженину и свиную колбасу с кровью, но в Москве чтили древние обычаи.
4. Как случилось, что приличные молодые люди, не замеченные ранее ни в каких асоциальных поступках, вдруг начинают крушить трибуны, бросать на поле факелы, а потом накидываться на других болельщиков или сотрудников правоохранительных органов?
5. И все-таки мне хотелось бы обратиться к футбольной общественности и болельщикам команды: дайте Муслину время:! Если он и Старков иностранцы, это еще не повод накидываться на них при первой возможности. *** СКОРОСТРЕЛЬНОСТЬ ЖО Хотите раскрою вам небольшой секрет?